What are the next steps?

The Ruisseau redistricting application was circulated to regulatory agencies and nearby landowners for information and comments from May 29 to June 19, 2020. An online public hearing took place on July 14, 2020 (see the Notice of Public Hearing). The final redistricting proposal was approved by Council on July 14, 2020 as Bylaw 982-20 (see the agenda and minutes). An application to subdivide the school/park site from the larger parcel was approved by the Subdivision Authority on July 21, 2020 (see the meeting minutes). 

The City must issue a development permit before the construction of the school building can begin.

Show All Answers

1. How was Ruisseau selected as the francophone school site?
2. What will be the impact of the school on nearby residents?
3. Why does the Ruisseau Outline Plan describe this site as a park?
4. What new land use districts are proposed for the Ruisseau neighbourhood, and why?
5. The Redistricting Map shows a large yellow area behind my house and identifies it as a neighbourhood. I thought it was going to be a linear park around the Leblanc Canal. Can you explain?
6. Will concerns about the selection of this school site be addressed as part of the redistricting?
7. What are the next steps?
8. Where can I find a detailed site plan for the school building and yard?
9. Where can I get more information?